copyright office

However, in a bizarre turn, it was discovered that this information-without redactions-had been available through the US Copyright Office.

然而，让人匪夷所思的是人们发现如果没有经过修改的话这份资料在美国版权局就可以得到。

Copyright Office In-process System

版权局信息处理系统

The copyright office was responsible for copyright policy making;

版权局负责版权政策制定；

UMG, Sony Music and WMG have claimed in submissions filed to the US Copyright Office that Content ID, YouTube's signature content recognition technology, was unable to identify all unlicensed tracks that had been uploaded.

在提交给美国版权局（US Copyright Office）的情况说明中，环球音乐、索尼音乐和华纳音乐声称，YouTube标志性的内容识别技术Content ID未能辨认出所有上传的未授权音轨。

copyright office publications," new terms of copyright protection," says the following.

版权办公室的出版物“著作权保护的新期限”中这样写道。

Details of the relevant CMOs operating in your country can generally be obtained from the national copyright office, or from your industry associations.

有关您的国家集体管理组织详细业务情况可以从国家版权局或您的工业协会获得。

It buys some of its books and gets others as gifts. It also gets materials through its copyright office.

它自己买一部分书，也得到别人的一些赠书，还通过自己的版权局获取。

Source: U. S. Patent and Trademark Office, U. S. Copyright Office

资料：美国专利和商标局，美国版权局

as above, the only way to find out whether a work was properly copyrighted and renewed is to search the copyright office records.

如上所说，要查明一部作品是否受到著作权保护以及是否续注册的唯一办法是查询版权办公室的记录。

The US Copyright Office defines it as follows.

美国版权办公室对此下了如下定义。